Termini di servizio

Questi termini si applicano al servizio Reetab. I riferimenti a «noi» e «nostro» indicano Lepus Labs OÜ nel suo ruolo di fornitore di Reetab.

Scaricando o utilizzando l’app, questi termini si applicano automaticamente all’utente. È quindi necessario leggerli attentamente prima dell’utilizzo. Non è consentito copiare o modificare l’app, qualsiasi sua parte o i nostri marchi in alcun modo. Non è consentito tentare di estrarre il codice sorgente dell’app, tradurla in altre lingue o crearne versioni derivate. L’app stessa, tutti i marchi, i diritti d’autore, i diritti sulle banche dati e gli altri diritti di proprietà intellettuale a essa connessi rimangono di proprietà di Reetab.

Reetab si impegna a rendere l’app il più utile ed efficiente possibile. Ci riserviamo pertanto il diritto di modificarla o di addebitare costi per i suoi servizi in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. Non addebiteremo mai costi per l’app o i suoi servizi senza chiarire esattamente per cosa si sta pagando.

L’app Reetab conserva e tratta i dati personali forniti dall’utente per erogare il nostro Servizio. È responsabilità dell’utente proteggere il proprio telefono e l’accesso all’app. Consigliamo quindi di non effettuare il jailbreak o il root del telefono, procedure che rimuovono le restrizioni e i limiti software imposti dal sistema operativo ufficiale del dispositivo. Ciò potrebbe rendere il telefono vulnerabile a malware, virus e programmi dannosi, comprometterne le funzioni di sicurezza e impedire all’app Reetab di funzionare correttamente o del tutto.

Occorre sapere che Reetab non assume responsabilità per alcune circostanze. Determinate funzioni dell’app richiedono una connessione Internet attiva, tramite Wi-Fi o operatore di telefonia mobile. Reetab non può essere ritenuta responsabile del mancato funzionamento completo dell’app se non si dispone di accesso Wi-Fi e si è esaurito il traffico dati disponibile.

Utilizzando l’app al di fuori di un’area Wi-Fi, continuano ad applicarsi le condizioni del contratto con il proprio operatore mobile. L’operatore potrebbe quindi addebitare il traffico dati consumato durante la connessione all’app, oppure potrebbero essere applicati altri costi di terzi. Utilizzando l’app, l’utente si assume la responsabilità di tali costi, compresi quelli di roaming dati se usa l’app fuori dal proprio territorio abituale, ossia regione o paese, senza disattivare il roaming. Se l’utente non è la persona che paga la bolletta del dispositivo utilizzato, presumiamo che abbia ottenuto da tale persona l’autorizzazione a usare l’app.

Allo stesso modo, Reetab non può sempre assumersi la responsabilità delle modalità con cui l’utente utilizza l’app. L’utente deve assicurarsi che il dispositivo rimanga carico: se la batteria si esaurisce e non è possibile accenderlo per usufruire del Servizio, Reetab non ne assume la responsabilità.

Per quanto riguarda la responsabilità di Reetab nell’utilizzo dell’app, occorre ricordare che, sebbene ci impegniamo a mantenere le informazioni sempre aggiornate e corrette, dipendiamo da terzi che ce le forniscono affinché possiamo metterle a disposizione dell’utente. Reetab non assume alcuna responsabilità per perdite dirette o indirette subite facendo affidamento esclusivamente su questa funzionalità dell’app.

In futuro potremmo aggiornare l’app. Attualmente è disponibile per Android e iOS. I requisiti di entrambi i sistemi, e di eventuali altri sistemi ai quali decideremo di estenderne la disponibilità, possono cambiare; per continuare a utilizzare l’app occorrerà scaricare gli aggiornamenti. Reetab non promette di aggiornare sempre l’app affinché sia adatta alle esigenze dell’utente o funzioni con la versione di Android o iOS installata sul dispositivo. L’utente si impegna tuttavia ad accettare sempre gli aggiornamenti proposti. Potremmo inoltre cessare la fornitura dell’app e interromperne l’utilizzo in qualsiasi momento senza preavviso. Salvo diversa comunicazione, alla cessazione: (a) termineranno i diritti e le licenze concessi da questi termini; (b) l’utente dovrà smettere di usare l’app e, se necessario, eliminarla dal dispositivo.

Modifiche ai presenti termini

Possiamo aggiornare periodicamente i nostri termini. Consigliamo pertanto di consultare questa pagina regolarmente per verificare eventuali modifiche. Le comunicheremo pubblicando i nuovi termini su questa pagina. Le modifiche avranno effetto immediatamente dopo la pubblicazione.

Contatti

Per domande o suggerimenti sui nostri termini, è possibile contattarci all’indirizzo info@reetab.com.